Chinese translation for "mesenteric vein"
|
- 肠系膜静脉
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Superior mesenteric vein
肠系膜上静脉 | | 2. | The vein was reconstructed by end - to - side anastomosis between the donor portal vein and the recipient superior mesenteric vein , and arterial reconstruction was carried out by end - to - side anastomosis of the donor to the recipient abdominal aorta
供胰的静脉回流采用符合生理的门静脉系统回流途径，即供胰的门静脉与受体肠系膜上静脉行端侧吻合。 | | 3. | Results rp was done in 2 cases , one of which received the resection of the hepatic artery followed by end to end anastomosis , another received resection of the superior mesenteric vein and superior mesenteric artery , revascularization was done by means of dacron graft ; pancreaticrxtuodenectomy combined resection of superior mesenteric - portal vein was done in other 5 cases , sutured by means of a dacron graft
结果2例行区域性胰腺切除术，其中1例联合切除肝动脉，血管端?端吻合， 1例联合切除肠系膜上动脉、肠系膜上静脉，行血管间置移植术； 5例行标准胰十二指肠切除术，联合肠系膜上静脉切除血管间置移植术。 | | 4. | Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation . methods : after catheterized inferior mesenteric vein , the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients . the channel was opened after the portal vein was occluded . the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel . the changes of mesenteric congestion , portal vein pressure , blood pressure and pulse were observed . results : during the occlusion of portal vein , the portal vein pressure was increased greatly , the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently . after the pumpless bypass opened , intestinal congestion and swell were abated markedly , the portal pressure , blood pressure and pulse gradually returned to normal range . conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation . it is a feasible and economical method
目的探讨背驼式原位肝移植术中采用体外门-体静脉无泵转流的临床效果.方法4例行背驼式原位肝移植患者,肠系膜下静脉属支插管经体外硅胶管(充满肝素盐水)与颈内静脉或锁骨下静脉插管相接,在阻断门静脉后开通肠系膜下静脉插管,门静脉血从体外无泵转流管流入上腔静脉,观察转流前后肠道瘀血、门静脉压、血压、脉搏等变化情况.结果门静脉阻断后肠道明显瘀血、肿胀,门静脉压力明显升高,血压、脉搏有不同程度的波动,无泵门静脉转流开放后,肠道瘀血、肿胀明显好转,门静脉压力逐渐恢复正常水平,血压、脉搏恢复正常.结论背驼式原位肝移植术中体外门-体静脉无泵流具有方便、经济、实用等优点,具有良好的临床效果 |
- Similar Words：
- "mesenteric triangle" Chinese translation, "mesenteric tuberculosis" Chinese translation, "mesenteric tumor" Chinese translation, "mesenteric vascular insufficiency" Chinese translation, "mesenteric vascular resistance" Chinese translation, "mesenteric venous thrombosis" Chinese translation, "mesenteric-caval anastomosis" Chinese translation, "mesenterica caudalis" Chinese translation, "mesenterica cranialis" Chinese translation, "mesenterica phthisis" Chinese translation
|
|
|
